Paste polonez traditional la Craiova

Despre traditii de Paste polonez v-am mai spus. Doar ca atunci locatia de la Centrul Cultural Polonez era mai mare, iar polonezii mai putini in Craiova.

Intre timp contingentul polonez din cadrul fortei multinationale participa si la defilarile militare, dar si la actiuni culturale si culinare.Paste polonez la Centrul Cultural Polonez din Craiova

Traditii de Paste polonez la Craiova

Chiar daca afara e mai degraba vreme de Craciun, se apropie Pastele. Anul acesta este intai cel catolic, apoi vine si Pastele ortodox.

Va spuneam ca am mai aflat despre Pastele traditional polonez de la Magdalena Filary, lectorul de limba polona de la Craiova.

Atunci a fost o actiune cu studentii de la cursul de poloneza. Acum insa am avut un adevarat meniu traditional polonez, cu explicatii detaliate si prezenta unui preot militar.

Mai intai Magda ne-a povestit cu ajutorul preotului militar care este semnificatia zilelor din Saptamana Mare, incepand de la Florii.

Florii in Romania sau Duminica Palmierilor in Polonia

Duminica Floriile se mai numeste si Duminica Palmierilor in Polonia. Obiceiul are semnificatia frunzelor de palmier cu care a fost asternut drumul lui Iisus in Ierusalim. La vremea de-afara din Romania se potriveste probabil mai bine Bradul de Craciun, dar sa respectam traditia.

Duminica de Paste polonez

Preotul ne-a explicat ce contine cosuletul care este sfintit inainte de Paste.

In afara de cele mentionate, in cosulet sunt si dulciuri.

cosuletul de Paste polonez

Dar stiti care este semnificatia Iepurasului de Paste?

Am trecut apoi la bunatatile de pe masa de Paste polonez.

Paste polonez la Craiova

Pisanki, ouale colorate dupa diferite tehnici, au aceeasi semnificatie ca si la ortodocsi.

Pisanki - oua colorate poloneze

Insa la polonezi ouale se mananca cu maioneza si creson.

oua, maioneza si creson

Zurek, supa cu oua fierte, carnat si cartofi este specifica Poloniei. In schimb Pasztet este asemanator drobului de la noi.

Zurek si Pasztet

Alte mancaruri specifice unui Paste polonez sunt

  • mielul din unt,
  • carnatul alb,
  • Galaretka wielkanocna un fel de aspic cu legume, in forma de oua.

carnat alb

Dupa ce preotul a binecuvantat bucatele, am trecut la gustarea bunatatilor specifice din Polonia si Romania.

Start la bunatati pascale

N-au lipsit ouale cu maioneza.

oua cu maioneza de Paste polonez

N-am avut Zurek, dar militarii polonezi au adus o varza calita cu bucati de carnati.

varza calita cu bucati de carnati

In loc de Pasztet a fost drob romanesc.

drob

Iar in locul dulciurilor poloneze cozonac si pasca.

Pasca

Colegii de la cursul de limba poloneza au mai adus orez, pui fript si cateva bunatati lichide.

Puteti sa descoperiti toate bunatatile in imaginile de la Centrul Cultural Polonez.

Spor sarbatoritor!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.